DONATE TODAY!
Overbrook’s Rideau River kiosk project
Overbrook – projet de kiosque de la Rivière Rideau
What: This Overbrook Community Association (OCA) legacy project involves the funding and installation of an information kiosk and bicycle parking rack all set in a small landscaped area near the Adàwe Crossing on the east side of the river in Overbrook. The six kiosk panels will present bilingual information on the Rideau River and Overbrook with a focus on Indigenous and Overbrook history and heritage, the natural environment of the river, and planning and protection of the waterway. In 2022 Overbrook celebrated its 100 year anniversary as a recognized village and in 2024/2025 will be the 150th anniversary of the construction of the first Hurdman’s Bridge to Overbrook. Both of these important community milestones will be highlighted plus much more.
Quoi : Ce projet de l’Association communautaire d’Overbrook (ACO) s’agit du financement et de l’installation d’un kiosque d’information et un porte-bicyclette pour célébrer l’histoire de notre quartier. Ils seront situés dans un nouvel espace paysager près de la passerelle Adàwe du côté est de la rivière à Overbrook. Le kiosque aura six panneaux qui présenteront de renseignements sur la rivière Rideau et Overbrook penchant sur les sujets suivant : l’histoire et l’héritage des autochtones et d’Overbrook, l’environnement naturel de la rivière, et, la planification et la protection du cours d’eau. En 2022 Overbrook a fêté son 100ème anniversaire de son établissement comme un village municipal et en 2024/2025, ce sera le 150e anniversaire de la construction du premier pont de Hurdman's Bridge à Overbrook. Ces deux événements importants pour la communauté seront soulignés, et bien d'autres choses encore.
Visualization – looking east Visualisation – vers l’est
Visualization – looking south Visualisation – vers le sud
Where: The location would be along the National Capital Commission’s multi-use pathway just south of the Adàwe Crossing (west end of Donald Street). It will incorporate the existing benches by the small falls as illustrated in the below figure. After several years of on-going work the OCA has conditional federal agreement for this project with plans for construction in 2024.
Où : Le site de ce projet sera le long du sentier de la Commission de la Capitale Nationale jusqu’au sud de la passerelle Adàwe (au bout ouest de la rue Donald). Le design intégrera l’usage des bancs existants qui se trouvent près du petit chute – vois la photo ci-dessous. Après plusieurs années de travail l’ACO a l‘appui conditionnel fédéral pour ce projet avec la construction prévue en 2024.
Cross section of kiosk site Section transversal du site de kiosque
Funding and assistance: To date this has been provided by: the NCC (advice and application fee waiver), NAK Design Strategies (pro-bono landscape plan preparation); Ben Barcosi, MLA (visualizations); the Rideau Valley Conservation Authority (advice and use of existing nature illustration); Natalie Belovic Urban Ottawa ($500); Councillor Rawlson King ($1,000); City of Ottawa (bicycle rake and installation); City of Ottawa heritage grant obtained by OCA ($6,000); City of Ottawa Community Environment Project Grant Program obtained by OCA ($5,800); as well as several private donations.
Financement et l'aide : Assistance à ce jour est fourni par la CCN (conseils et l'exemption de frais), NAK Design Strategies (service bénévole d’un architecte paysagiste); Ben Barcosi (visualisations); Office de protection de la nature de la vallée de la Rideau (conseil et l’usage d’une illustration existante); Natalie Belovic Urban Ottawa (500$); Conseiller Rawlson King (1,000$); Ville d’Ottawa (porte-bicyclette); Ville d’Ottawa - Programme de subventions au patrimoine accorde à l’ACO (6,000$); Ville d’Ottawa - Programme de subventions aux projets communautaires liés à l'environnement (5 800 $); et aussi plusieurs d’autres dons privés.
An estimate total project cost is around $47,000 with about one third raised already. Project component cost estimates (labour and materials) are:
I - Site works - $3,000 for subgrade preparation, topsoil and seeding
II - Surface materials - $8,400 for stone dust pathway surfaces and some concrete support pads
III - Site Furnishing - $31,500 for interpretative kiosk stands and display panels, armourstone and bike rack
IV - Planting - $3,500 for shrubs, perennials and trees
Le coût estimatif total de projet est approximativement 47,000$ et environ un tiers de ce montant est déjà amassé. Les coûts estimés des éléments de projet (la main d’œuvre et les matériaux) sont :
I - Les travaux sur le terrain - 3,000$ pour la préparation de la plate-forme, la terre noir et l’ensemencement
II – Les matériaux de surface - 8,400$ pour la poussière de pierre pour le sentier et quelques plateformes de soutien en béton
III – Les mobiliers de site - 31,500$ pour les pieds et les panneaux interprétatifs de kiosque, pierres de protection et le porte-bicyclette
IV – Les plantations - 3,500$ pour les arbustes, les vivaces et les arbres
Additional funding efforts are being made with the local business community and other grant opportunities.
How you can help with funding: CLICK HERE TO DONATE. We thank you for your donation. Help us move our DONATION BAR (below) towards our goal!
Les efforts de financement additionnel sont dirigés vers les commerces locaux et d'autres programmes de subvention.
Comment vous pouvez contribuer : Donnez aujourd’hui, nous avons besoin de votre aide. Cliquez ici pour contribuer. Nous vous remercions pour votre don.
