Rental Accommodation Study and consultations / Étude sur les logements locatifs et les consultations

Le texte français suit

The City is conducting a review of regulations governing private sector rental properties. Find out about the study and how to provide input on rental housing conditions; short-term rentals such as Airbnb; and, student housing and shared accommodations on the City’s website. Note opportunities to complete online surveys until June 30 and to register for workshops in various locations between May 27 and June 10 including the following:

Rental accommodations (in French)
Richelieu Vanier Community Centre
May 30, 2019
6:30 pm to 8:30 pm

Rental housing
Hintonburg Community Centre
June 4, 2019
6:30 pm to 8:30 pm

Student housing
Sandy Hill Community Centre
June 6, 2019
6:30 pm to 8:30 pm

Rooming houses
Somerset West Community Health Centre
June 7, 2019
9:30 am to 11:30 am

Short-term rentals
City Hall
June 10, 2019
6:30 pm to 8:30 pm

La Ville réalise un examen de la règlementation municipale touchant les logements locatifs dans le secteur privé. Pour en savoir plus sur l’étude et comment fournir des commentaires sur l’état de la situation des logements locatifs; logements à court terme tel qu’ Airbnb; et, logements pour étudiants et logements partagés, veuillez visiter le site web de la Ville. Veuillez noter qu’on y trouve des sondages destinés aux résidents jusqu’au 30 juin ainsi qu’une liste d’ateliers à différentes dates et à divers endroits de 27 mai au 10 juin (inscription obligatoire), y compris les suivants :

Logements locatifs (francophones)
L’atelier sur les logements locatifs pour les francophones portera sur trois principaux sujets : logements locatifs, logements en location à court terme et logements pour étudiants
Centre communautaire Richelieu-Vanier
Le 30 mai 2019, 18:30 à 20:30

Logements locatifs
Centre communautaire Hintonburg
Le 4 juin 2019, 18:30 à 20:30

Logements pour étudiants
Centre communautaire Côte-de-Sable
Le 6 juin 2019, 18:30 à 20:30

Maisons de chambres
Le Centre de santé communautaire Somerset Ouest
Le 7 juin 2019, 9:30 à 11 :30

Logements en location à court terme
Hôtel de ville
Le 10 juin 2019, 18:30 à 20:30

Advertisements